Angels 4

D: Laguna (0-7)

5 Pirates

V: Simard (2-1)
VP: Riopel (2)

Vendredi, juillet 29, 2011
Parc Lafontaine, Montréal

Angels AB P CS PP CC BB RB BV LSB Moy
Thierry Lachapelle R 4 0 0 0 0 0 3 0 3 .150
Jeffrey Laguna L 4 0 0 0 0 0 2 0 4 .227
Saël Lacroix AC 4 0 1 0 0 0 1 1 0 .265
Matt Heppell (M) 1B 3 0 0 0 0 1 0 0 1 .255
Eric Lawson CC 3 2 1 0 0 1 1 1 1 .233
Daniel Heppell (D) 3B 2 2 1 0 0 2 0 0 1 .128
David Parent CG 0 0 0 0 0 2 0 0 0 .125
Mark Straczek CD 0 0 1 2 0 0 0 0 0 .208
Etienne Pelissier 2B 2 0 0 1 0 0 0 0 2 .400
Totaux 22 4 4 3 0 6 7 2 12 -
Pirates AB P CS PP CC BB RB BV LSB Moy
Ronnie Rodriguez CC 4 1 2 1 0 0 0 1 0 .357
Frédéric Boucher 1B 3 2 2 1 0 0 0 0 0 .333
Mathieu Riopel L, 3B 3 0 1 0 0 0 1 0 0 .429
Benoit Cloutier R, AC 3 1 3 2 0 0 0 0 0 .485
Jonathan Marin CD 3 0 1 1 0 0 0 0 0 .261
Pierre Ferland 2B 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .340
David Simard L, 3B 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .297
Maxime Paré R, AC 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .341
Matt Hamelin(M) CG 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .125
Guillaume Rainville FD 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .320
Totaux 30 5 12 5 0 0 1 2 0 -

Batting

FA: Parent (1)
PP: Straczek 2 (4), Pelissier (5)
Sac: Straczek 2 (3), Pelissier (1)

Base running

BV: Lacroix (13), Lawson (7)

Batting

2B: Rodriguez (6), Boucher (6), Cloutier (5)
PP: Rodriguez (5), Boucher (12), Cloutier 2 (13), Marin (6)
Int: Rainville (1)

Base running

BV: Rodriguez (7), Paré (4)
RV: Paré (1)
Angels ML CS P PM BB RB CC WHIP MPM
Jeffrey Laguna (D, 0-7) 6.0 11 5 5 0 1 0 1.70 8.57
Totaux 6.0 11 5 5 0 1 0 - -
Pirates ML CS P PM BB RB CC WHIP MPM
David Simard (V, 2-1) 5.0 0 4 0 0 0 0 0.22 2.82
Mathieu Riopel (VP, 2) 2.0 0 0 0 0 0 0 0.36 3.76
Totaux 7.0 0 4 0 0 0 0 - -
FT: Laguna 30